1 00:01:14,560 --> 00:01:17,757 Отче наш на небесата, благословено да е името ти... 2 00:01:55,240 --> 00:02:02,157 СЕМЕЕН ПРИЯТЕЛ 3 00:06:18,600 --> 00:06:22,479 Cheapskate, Саверио. Алчен! 4 00:06:22,600 --> 00:06:25,160 Няма да позволя на племенника ми да се среща като скъперник. 5 00:06:25,280 --> 00:06:27,794 Ти вече отхвърли медения месец на сестра ми. 6 00:06:27,920 --> 00:06:29,478 Искате ли да видите и дъщеря си нещастна? 7 00:06:29,600 --> 00:06:34,116 Семейството му плати къщата мебели, меден месец, фотография, 8 00:06:34,240 --> 00:06:36,800 видео, пръстени и торта. 9 00:06:36,920 --> 00:06:41,391 Получавате подаръци за приемане и сватба и рокля. Разбра ли? 10 00:06:41,520 --> 00:06:46,958 Това е цитат от Микелини. Това е най-евтиното. 11 00:06:47,880 --> 00:06:51,270 Предястие от морски дарове, специални лингвини на готвача... 12 00:06:51,400 --> 00:06:55,439 - Със Скампи. - Или penne alla vodka. 13 00:06:56,200 --> 00:06:59,431 Второто ястие е пържени калмари и скариди... 14 00:06:59,560 --> 00:07:02,950 - Всичко е прясно! Няма замръзнали лайна. - Свежо. 15 00:07:03,360 --> 00:07:09,549 Салата, маринара от патладжан и кафе. 16 00:07:10,520 --> 00:07:13,353 Всичко за 15 евро. 17 00:07:14,360 --> 00:07:18,148 Това все още е скъпо. Няма ли по-евтин вариант? 18 00:07:18,280 --> 00:07:22,319 Със сигурност! Спагети болонезе във вашия дом! 19 00:07:22,600 --> 00:07:24,079 Колко искате да похарчите? 20 00:07:25,440 --> 00:07:28,910 200 гости умножават 15 евро... 21 00:07:29,040 --> 00:07:33,033 Това са 3000 евро плюс вино, сватбени подаръци и дрехи. 22 00:07:33,680 --> 00:07:34,635 Не мога да си позволя това. 23 00:08:00,680 --> 00:08:03,558 Елате и сменете необходимото! 24 00:08:04,080 --> 00:08:05,991 Намерете си слуга! 25 00:08:09,360 --> 00:08:12,830 Смени резето, смърди! 26 00:08:14,200 --> 00:08:17,795 Номер едно или номер две? 27 00:08:18,400 --> 00:08:19,879 две! 28 00:09:32,480 --> 00:09:34,152 любов моя! 29 00:09:36,200 --> 00:09:39,795 Имам само няколко минути Завръщането на Армандо и Рина. 30 00:09:39,920 --> 00:09:41,512 Разбира се, че съм шаферка. 31 00:09:41,640 --> 00:09:42,959 седнете! 32 00:09:43,760 --> 00:09:46,752 - Искам и твоята снимка тук. - Да се ​​надяваме, че това ще се случи. 33 00:09:46,880 --> 00:09:49,758 Ако те оправя, ще сменя работата. 34 00:09:49,880 --> 00:09:53,668 - От къде? - Това е като да спечелиш Нобелова награда! 35 00:09:53,800 --> 00:09:57,270 Няма да има затруднения. 36 00:09:58,120 --> 00:10:02,193 Добре, Белана е румънка. 37 00:10:03,080 --> 00:10:06,277 От столицата Б�кре�. Вижте какво имам предвид? 38 00:10:06,960 --> 00:10:09,633 Току що дойде в Италия, той е на 22 години. 39 00:10:10,600 --> 00:10:15,469 Тя е вдовица и горещо я препоръчвам. 40 00:10:15,600 --> 00:10:20,993 Тя е много мило, добро момиче. Покорен и услужлив. 41 00:10:21,120 --> 00:10:26,717 Отидете на разходка, свидетел, покажи му къщата, 42 00:10:26,880 --> 00:10:32,557 Изведете го на пица, може би дори да гледате филм, След това го придружете до вкъщи. 43 00:10:32,880 --> 00:10:36,919 Тя остава с двете си приятелки Те са чистачи. 44 00:10:37,920 --> 00:10:41,913 След това спи и на сутринта решавай. 45 00:10:42,240 --> 00:10:45,869 - Какво мислиш? - Той не говори италиански. 46 00:10:46,440 --> 00:10:51,230 Знаеш моето средство за съблазняване Това е моят очарователен начин на говорене. 47 00:10:53,480 --> 00:10:56,836 Твоето средство за съблазняване, Геремия, 48 00:10:56,960 --> 00:11:01,590 Това се нарича надежда и ако сте религиозни, молитва! 49 00:11:09,160 --> 00:11:10,354 Какво иска? 50 00:11:10,480 --> 00:11:12,789 Той иска да знае какво си направил с ръката му. 51 00:11:14,960 --> 00:11:21,229 Ръката ми? нищо... 52 00:11:23,640 --> 00:11:24,993 Не е голяма работа. 53 00:11:26,360 --> 00:11:27,429 Не е голяма работа. 54 00:12:07,320 --> 00:12:12,553 Моята къща. Майка ми спи там 55 00:12:12,680 --> 00:12:14,033 А това е кухнята. 56 00:12:16,320 --> 00:12:19,756 Има и санитарен възел. Барометърът не работи. 57 00:12:22,760 --> 00:12:25,194 Подът е нов. 58 00:12:26,040 --> 00:12:27,029 Джиджи. 59 00:12:30,360 --> 00:12:35,593 Старомодна лента за глава от картофи лек за главоболие. 60 00:12:36,680 --> 00:12:41,959 баща ми. Той напусна майка ми, когато бях на 9 години и никога повече не го видях. 61 00:12:43,000 --> 00:12:45,116 Той започва нов живот в Рим. 62 00:12:46,000 --> 00:12:51,233 Майка ми казва, че вътре е необикновено. И двамата бяха в една и съща сфера на дейност. 63 00:12:52,920 --> 00:12:55,514 Той ми изпрати тази снимка преди няколко години. 64 00:12:55,920 --> 00:13:01,517 Зад които Дарвин е написал своята теория Бързо напред, това са вашите братя. 65 00:13:02,840 --> 00:13:06,799 Аз не съществувам за него. И за мен не съществува. 66 00:13:07,920 --> 00:13:10,070 Така разбираме. 67 00:13:12,400 --> 00:13:18,748 Майка ми казва, че няма да се откаже от голямото легло. 68 00:13:20,480 --> 00:13:21,595 Ето защо... 69 00:13:22,840 --> 00:13:28,278 Мислех си дали можем да се отървем от шкафа за обувки 70 00:13:29,960 --> 00:13:35,080 Можем да поставим сгъваемо легло до мен 71 00:13:36,480 --> 00:13:37,469 за вас. 72 00:13:42,040 --> 00:13:46,352 Както и да е, това е дом. 73 00:13:47,280 --> 00:13:48,315 Хареса ли ти 74 00:13:48,800 --> 00:13:51,678 - Това. - Със сигурност. 75 00:14:44,720 --> 00:14:48,759 Скъпо мое сърце, трябва да бъда откровен, Дори да е против собствените ми интереси. 76 00:14:48,880 --> 00:14:51,394 Толкова си красива, нямаш нужда от нищо. 77 00:14:51,520 --> 00:14:54,557 Имам нужда от коктейли и събота вечер Излизахме с млади хора. 78 00:14:54,680 --> 00:14:59,117 Съботните вечери вече не ми принадлежат Те принадлежат на нас, принадлежат на гладката кожа. 79 00:14:59,240 --> 00:15:01,629 А любовта? 80 00:15:01,920 --> 00:15:03,148 Всички имаме право да обичаме. 81 00:15:03,280 --> 00:15:06,989 Откритостта вече не е решението, сега всички го търсят. 82 00:15:07,120 --> 00:15:08,439 - Ще ми помогнеш ли? - сигурен ли си 83 00:15:08,560 --> 00:15:11,950 - Определено. - Не те разбирам, мило мое сърце. 84 00:15:12,080 --> 00:15:15,197 Някой като мен ще се ожени за теб Точно като теб. 85 00:15:15,320 --> 00:15:20,155 Някой точно като теб. Така че ще ми помогнеш ли? 86 00:15:20,280 --> 00:15:24,114 След 7 дни Геремия със златно сърце да ти даде своя отговор. 87 00:15:24,240 --> 00:15:29,030 - На 8-и ще отида на Пиратите. - Защо направи такова нещо? 88 00:15:29,360 --> 00:15:32,830 Ти си добър човек, той е лош човек. 89 00:15:32,960 --> 00:15:35,474 - Не мога да губя повече време. - Знам. 90 00:15:35,600 --> 00:15:39,957 Просто не искаш да го губиш, Искате да го промените! 91 00:15:48,320 --> 00:15:50,038 Премина ли треската на малкия Матия? 92 00:15:50,160 --> 00:15:52,754 - Не, все още е 39,5. - Ще изпратя Копола. 93 00:15:52,880 --> 00:15:55,838 - Най-добрият лекар в града. - Стой далеч от пътя си. 94 00:15:55,960 --> 00:15:58,155 За какво са приятелите? 95 00:15:58,280 --> 00:16:03,115 И той ми дължи услуга. Всъщност две. какво да правя с теб 96 00:16:03,240 --> 00:16:06,312 Имате добрата старомодна учтивост. Изнервяш ме. 97 00:16:06,600 --> 00:16:08,158 Поставете чудовището на дивана. 98 00:16:08,280 --> 00:16:10,032 Искахме да ви благодарим, сър. 99 00:16:10,160 --> 00:16:13,197 Не ме наричайте сър, аз съм обикновен занаятчия. 100 00:16:13,320 --> 00:16:15,470 - Твой слуга завинаги. - Слугите ги няма вече! 101 00:16:15,600 --> 00:16:18,194 Демокрацията премахна добрите навици. 102 00:16:18,320 --> 00:16:20,470 - Демокрацията е страхотна... - Да кажем, 103 00:16:20,600 --> 00:16:22,989 проблем с демокрацията Всеки може да гласува. 104 00:16:23,120 --> 00:16:25,270 Прочетох това в Reader's Digest. 105 00:16:26,000 --> 00:16:29,356 - Как е бебето? - Добре е, благодаря. 106 00:16:29,480 --> 00:16:31,914 Имам истинска страст към това малко момиченце. 107 00:16:32,120 --> 00:16:34,953 - Започнахме да го отбиваме. - Какъв страхотен момент! 108 00:16:35,080 --> 00:16:37,548 Отбиването е първата стъпка към ресторанта. 109 00:16:38,040 --> 00:16:44,070 И не забравяйте едно важно нещо... Последната ми мисъл ще бъде за теб. 110 00:16:55,320 --> 00:16:59,438 И аз съм последният за теб! Скъпо сърце! 111 00:17:09,960 --> 00:17:15,239 На Via Manzoni е Сенатът на Тициана, 19-ти. 112 00:17:16,880 --> 00:17:18,677 Проверете го. 113 00:17:23,720 --> 00:17:24,994 Геремия. 114 00:17:26,920 --> 00:17:29,070 Ще ходим ли довечера? 115 00:17:29,200 --> 00:17:32,749 не мога да го направя Майките са мръсни. 116 00:17:57,560 --> 00:18:02,680 Само този малък десерт. Дори имам карта за лоялност. 117 00:18:03,000 --> 00:18:07,198 Трябва да похарчите поне 100 евро. 118 00:18:08,280 --> 00:18:10,475 Така че няма ли отстъпка за това? 119 00:18:11,320 --> 00:18:12,435 Страхувам се, че не. 120 00:18:12,600 --> 00:18:16,639 Трябва да признаете, че това е малко измама. 121 00:18:17,600 --> 00:18:22,469 - Можете да ядете само десерт. - Много си мил. благодаря 122 00:19:45,200 --> 00:19:47,714 Една монахиня ми донесе това. 123 00:19:49,320 --> 00:19:53,359 Трябва да вземем кана за вода. 124 00:19:54,440 --> 00:19:57,159 Имаше болки в гърба. 125 00:19:57,280 --> 00:19:58,918 Заради влагата. 126 00:20:00,480 --> 00:20:03,358 Чудя се откъде го е взел. 127 00:20:03,560 --> 00:20:08,588 - Майко, монахините не крадат. - Всички звънят. 128 00:20:09,280 --> 00:20:11,555 И всички са нещастни. 129 00:20:13,480 --> 00:20:14,879 всички. 130 00:20:20,840 --> 00:20:26,153 Извинявам се за местата. От името на организаторите 131 00:20:26,280 --> 00:20:29,750 но нашият спонсор се отказа в последния момент. 132 00:20:29,880 --> 00:20:31,359 Това е такъв срам за него. 133 00:20:31,480 --> 00:20:34,916 Стигнахме до най-важния момент от вечерта. 134 00:20:35,160 --> 00:20:39,551 Нова Мис Агро Понтино: 135 00:20:40,360 --> 00:20:42,316 Розалба Де Лука! 136 00:20:46,080 --> 00:20:48,719 Както беше обещано, чек за 500 евро, 137 00:20:48,840 --> 00:20:54,119 директно от ръцете на мениджъра От Държавната спестовна каса! 138 00:20:55,560 --> 00:21:00,509 Какво са написали родителите ви във формуляра за кандидатстване Има нещо, което можете да направите най-добре. 139 00:21:00,640 --> 00:21:04,838 Това, което Розалба може най-добре, е да танцува! 140 00:22:35,600 --> 00:22:39,479 Влиза в игра на всяка стъпка, се тревожи за теб 141 00:22:40,080 --> 00:22:42,116 Той изслушва вашите проблеми. 142 00:22:42,560 --> 00:22:45,836 Ако е в добро настроение, ще толерира забавяне. 143 00:22:46,200 --> 00:22:49,829 Той е като семеен приятел. 144 00:22:50,200 --> 00:22:53,033 - Това добре ли е или лошо? - И двете наведнъж. 145 00:22:53,840 --> 00:22:58,630 Там е, когато имате нужда от него, но и когато не го правите. 146 00:22:59,120 --> 00:23:01,395 Но ти го препоръчваш. Той човек ли е? 147 00:23:01,520 --> 00:23:06,958 Твърде човешко. Раздразнителен, скъперник, фалшив, отмъстителен, приказлив... 148 00:23:08,000 --> 00:23:09,718 И изключително отвратителен. 149 00:23:10,720 --> 00:23:13,109 Мирише лошо и се поти много. 150 00:23:13,760 --> 00:23:16,069 - Как се казва? - Геремия де Геремей. 151 00:23:16,600 --> 00:23:18,670 Но всички я наричат ​​Geremia Heart of Gold. 152 00:23:18,800 --> 00:23:22,873 Той наистина обича да мисли, че има добро сърце. 153 00:23:23,440 --> 00:23:24,714 Колко му плащат? 154 00:23:24,840 --> 00:23:28,515 Ако плащате навреме, удвоете кредита, в противен случай го удвоете. 155 00:23:29,040 --> 00:23:31,190 Плащате на вноски според доходите си. 156 00:23:31,480 --> 00:23:33,038 Ами ако лъжеш? 157 00:23:33,600 --> 00:23:37,912 Ако мислите, че можете да чукате този човек, грешите. 158 00:23:38,600 --> 00:23:41,751 Те са акули, а ти кой мислиш, че си? 159 00:23:42,120 --> 00:23:45,396 Той научава всичко за теб преди кредит. 160 00:23:47,360 --> 00:23:49,999 Той знае дали имате проблем с простатата. 161 00:23:51,080 --> 00:23:53,310 Той лично проверява ли? 162 00:23:54,360 --> 00:23:57,397 Ако имате проблеми с простатата, Имате медицински сметки. 163 00:23:58,120 --> 00:24:01,112 Ако имате медицински сметки, не можете да му платите. 164 00:24:01,600 --> 00:24:05,878 Вие вече не сте инвестиция и той няма да ви даде пари назаем. 165 00:24:06,240 --> 00:24:07,719 Ами ако не платиш? 166 00:24:14,280 --> 00:24:20,116 Това са банани Chiquita. Това е най-скъпият вид. 167 00:24:23,000 --> 00:24:29,553 Ако има нещо, което не мога да понасям Той заплашва добри хора като теб. 168 00:24:30,880 --> 00:24:34,998 Тези шунки вече не са полезни. 6000 евро закъснение, приятели. 169 00:24:36,760 --> 00:24:38,432 Това е безотговорно. 170 00:25:17,360 --> 00:25:20,193 - Беше подарък за кръщене. - Кръщенетата нямат смисъл. 171 00:25:20,760 --> 00:25:22,159 Това не е честно. 172 00:25:22,280 --> 00:25:25,875 Сбъднах мечтите ти и това е честно. 173 00:25:26,000 --> 00:25:29,197 Но се събуждаш от сънища и това също е честно. 174 00:25:29,320 --> 00:25:30,958 Къде е кухнята? 175 00:25:47,480 --> 00:25:48,754 комар. 176 00:25:49,720 --> 00:25:52,553 Целият този регион беше блато преди Мусолини. 177 00:25:53,600 --> 00:25:55,511 Но комарите останаха. 178 00:25:55,880 --> 00:25:59,236 Купете поне унищожител на насекоми за бебето. 179 00:26:05,000 --> 00:26:09,869 Това е много гъвкаво, Тя готви много храна, нали? 180 00:26:10,000 --> 00:26:13,675 Исках да купя един за майка ми. но струва 900 евро! 181 00:26:13,840 --> 00:26:15,751 Направо в дома за бедни! 182 00:26:16,480 --> 00:26:18,789 - Имате ли други ценни вещи? - НЕ. 183 00:26:19,480 --> 00:26:21,038 довиждане 184 00:27:00,360 --> 00:27:01,952 какво? 185 00:27:04,840 --> 00:27:06,637 Изгоря бушон. 186 00:27:08,000 --> 00:27:14,633 Когато на човек му е удобно Те са склонни да пъхат ръцете си в джобовете си. 187 00:27:15,760 --> 00:27:19,799 Прочетох това в Reader's Digest. Катедра по психология. 188 00:27:22,360 --> 00:27:27,229 Да държите ръцете си в джобовете е знак за небрежност. 189 00:27:27,760 --> 00:27:32,880 но виждам много малко признаци на безразличие тук. 190 00:28:20,280 --> 00:28:24,068 Вече сте намерили това, което търсите. 191 00:28:35,360 --> 00:28:37,555 мило сърце, 192 00:28:38,960 --> 00:28:42,350 Последната ми мисъл ще бъде за теб. 193 00:29:22,360 --> 00:29:26,148 Защо мъж на 53г Ще се обличаш ли така глупаво? 194 00:29:29,160 --> 00:29:33,551 Селски и западен... Как да обясня? 195 00:29:36,200 --> 00:29:37,838 Това е целият ми живот. 196 00:29:38,080 --> 00:29:41,038 Имаш ограничен поглед върху живота, мило мое сърце. 197 00:29:46,440 --> 00:29:50,228 Сенатът на Тициана е в безопасност. 198 00:29:51,400 --> 00:29:53,675 Получава 500 евро за инвалидност. 199 00:29:54,440 --> 00:29:56,158 Той симулира, но получава парите. 200 00:29:56,760 --> 00:29:58,591 Какво прави брат му? 201 00:29:58,720 --> 00:30:01,792 Кара картинг, има успехи. 202 00:30:02,200 --> 00:30:05,397 - Светът е пълен с глупаци. - За какво иска парите? 203 00:30:05,520 --> 00:30:09,593 Обмислям да дам парите си на хирург ще го освежи. 204 00:30:09,720 --> 00:30:11,472 Казва, че е свежа като диня. 205 00:30:11,600 --> 00:30:14,876 Но аз му казах това: Мило мое сърце, няма такова нещо като дини. 206 00:30:15,040 --> 00:30:18,032 Това е илюзия, това е просто вода. 207 00:30:18,920 --> 00:30:20,353 какво каза той 208 00:30:20,480 --> 00:30:22,516 Динята е вкусна, водата няма вкус. 209 00:30:22,640 --> 00:30:23,959 Затова замълчах. 210 00:30:25,640 --> 00:30:27,278 Как върви вашият бар? 211 00:30:27,400 --> 00:30:32,349 Един ден ще мога да си тръгна оттук. 212 00:30:32,840 --> 00:30:34,990 Все още мечтая за Тенеси. 213 00:30:44,160 --> 00:30:46,993 - Промяна на местоположението. - Със сигурност. 214 00:31:00,600 --> 00:31:02,238 Слушай, Геремия. 215 00:31:03,120 --> 00:31:05,190 Имам да ви задам един въпрос. 216 00:31:06,880 --> 00:31:11,271 Мислиш ли, че сме приятели? 217 00:31:17,160 --> 00:31:20,197 Това е възможност, която никога не съм обмислял. 218 00:31:50,800 --> 00:31:54,839 Господине, можете ли да купите шоколад за детето? 219 00:31:55,080 --> 00:31:58,231 �шоколад? Кой има шоколад? 220 00:31:59,360 --> 00:32:02,591 Ето, иди и си купи бонбон от магазина. 221 00:32:05,320 --> 00:32:08,198 - Какво направи с ръката си? - Как мога да ти помогна? 222 00:32:08,320 --> 00:32:11,357 Имам здравословни проблеми. Скоро ще умра. 223 00:32:11,480 --> 00:32:14,472 Единствената ми надежда е да отида в Париж за операция. 224 00:32:14,800 --> 00:32:16,870 - Колко ти трябва? - 9000. 225 00:32:17,520 --> 00:32:21,593 - Каква гаранция имате? - Пенсията на съпруга ми. 226 00:32:22,800 --> 00:32:28,909 Не е много, мога да плащам 50 евро на месец. 227 00:32:29,720 --> 00:32:33,793 Ще умра, преди да завършите изплащането. 228 00:32:34,520 --> 00:32:37,432 Мога да попитам този мой неблагодарен син: да продаде своите облигации. 229 00:32:37,560 --> 00:32:41,075 - Колко? - 15 000 мисля. 230 00:32:41,200 --> 00:32:44,431 - Можем да го убедим. - Няма да го нараниш? 231 00:32:44,800 --> 00:32:47,917 Геремия със златно сърце е само полезна за нуждаещите се. 232 00:33:00,520 --> 00:33:02,590 Много ли те боли? 233 00:33:03,680 --> 00:33:05,398 Морфинът вече не действа. 234 00:33:09,320 --> 00:33:12,995 Ще направя нещо лудо. Сега ще ти дам 9000. 235 00:33:15,360 --> 00:33:17,590 Вероятно искате да говорите за пари сега. 236 00:33:17,720 --> 00:33:19,870 - Това е зависимост. - Какво? 237 00:33:20,000 --> 00:33:22,753 За... Това е зависимост. 238 00:33:22,880 --> 00:33:25,314 Някой ти дава статуетка и толкова. 239 00:33:25,440 --> 00:33:29,228 Появява се непреодолимо желание и не можеш да спреш. 240 00:33:29,360 --> 00:33:31,032 Имате ли го и вие? 241 00:33:31,160 --> 00:33:33,754 Боже не! Красивите струват цяло състояние. 242 00:33:33,880 --> 00:33:35,950 Тези не струват дори стотинка. 243 00:33:36,080 --> 00:33:38,548 Мило сърце, олицетворение на гостоприемството! 244 00:33:39,000 --> 00:33:40,718 - Толкова сладък! - благодаря ви 245 00:33:43,840 --> 00:33:45,637 - Госпожо. - Да? 246 00:33:45,760 --> 00:33:47,716 - знаеш ли - НЕ. 247 00:33:48,440 --> 00:33:52,069 - Последната ми мисъл ще бъде за теб. - благодаря ви 248 00:33:53,560 --> 00:33:57,951 Geremia, ще говорим ли за пари? 249 00:33:58,080 --> 00:34:00,514 Ти си обсебен, мило сърце! 250 00:34:00,680 --> 00:34:06,789 Това е социално посещение. Никой вече не прави социални посещения. 251 00:34:06,960 --> 00:34:11,158 Връщане към нашето време. Но аз съм старата школа. 252 00:34:11,280 --> 00:34:16,991 Розалба е стар приятел на това семейство. Тя се казва Геремия. 253 00:34:17,960 --> 00:34:21,714 - Моите най-сърдечни поздравления. - здравей 254 00:34:21,920 --> 00:34:24,957 Тя участва в конкурса Мис Агро Понтино. 255 00:34:25,080 --> 00:34:28,197 - Татко! - Защо не ми каза? 256 00:34:28,320 --> 00:34:32,518 Имаше един стар приятел в журито. Можех да кажа една хубава дума. 257 00:34:32,640 --> 00:34:35,473 Нямаше нужда, спечелих. 258 00:34:35,680 --> 00:34:38,353 честито Конкуренцията е безмилостна. 259 00:34:38,480 --> 00:34:40,710 Обърнахте ли наградата от 500 евро в пари? 260 00:34:40,920 --> 00:34:44,799 Дарява се на организация за спешна помощ. 261 00:34:45,120 --> 00:34:49,113 Има спешен случай, скъпа. Филантропията започва у дома. 262 00:34:49,240 --> 00:34:50,798 - Не сте ли съгласни? - НЕ. 263 00:34:51,760 --> 00:34:55,355 - Е, доволен ли си от завръщането си? - Много. 264 00:34:55,480 --> 00:34:58,711 И така, как се чувства човек в такова специално време? 265 00:35:00,280 --> 00:35:05,354 - Не мисля много за чувствата. - Това е провокативен отговор. 266 00:35:05,520 --> 00:35:08,159 - Дъщеря ви е много умна. - Да, той е! 267 00:35:08,280 --> 00:35:13,115 Обмисляли ли сте тази възможност? Дали защото той те напусна? 268 00:35:13,360 --> 00:35:15,032 Това е невъзможно. 269 00:35:16,760 --> 00:35:20,912 Никога не бъркайте вероятността с невъзможното. 270 00:35:23,120 --> 00:35:24,439 трябва да тръгвам 271 00:35:25,320 --> 00:35:27,788 Довиждане, радвам се да се запознаем. 272 00:35:29,160 --> 00:35:33,199 Сбогом Розалба. ще се видим 273 00:35:48,800 --> 00:35:53,510 Седемдесет и шест. Девет... петдесет ��. 274 00:35:53,720 --> 00:35:58,316 осемдесет и шест. Четиридесет и девет. Двадесет и две. 275 00:36:00,080 --> 00:36:02,514 - Чаках те. - Аз? 276 00:36:02,720 --> 00:36:04,676 Казвам се Тесауро. 277 00:36:05,320 --> 00:36:07,595 -Какво стана с ръката ти? - какво искаш 278 00:36:08,000 --> 00:36:11,834 - Заем. - Не мога да говоря публично за това. 279 00:36:11,960 --> 00:36:16,033 - Тогава да отидем в къщата му. - Тук е по-добре. 280 00:36:16,200 --> 00:36:18,873 - За какво става въпрос? - Купувам титла. 281 00:36:19,040 --> 00:36:21,315 - Документи за собственост? - Не, това е благородническа титла. 282 00:36:21,440 --> 00:36:23,795 Сертификат, доказващ, че имам благородническа кръв. 283 00:36:24,080 --> 00:36:25,672 за какво? 284 00:36:25,960 --> 00:36:27,712 Да сключи сделка с Ватикана. 285 00:36:28,280 --> 00:36:30,840 Тези пълномощия са важни за тях. 286 00:36:30,960 --> 00:36:33,918 - Не ме интересува, довиждане. - Да чакам. 287 00:36:34,280 --> 00:36:37,670 - Поне ме изслушай. - Не вярвам на Ватикана. 288 00:36:37,800 --> 00:36:39,995 - Или Бог. - Нали? 289 00:36:40,160 --> 00:36:44,392 Не ми вярваше или ми вярваше Аз съм малко по-красив. 290 00:36:44,520 --> 00:36:47,637 Значи няма да ми дадеш пари назаем? 291 00:36:47,760 --> 00:36:51,275 - Опитайте Pirate. - НЕ. 292 00:36:51,640 --> 00:36:53,278 Страх ме е от него. 293 00:36:54,120 --> 00:36:57,271 Но не от теб, ти си повече човек. 294 00:36:58,840 --> 00:37:00,432 Вие грешите. 295 00:37:02,920 --> 00:37:05,195 Четиридесет и пет. Шестдесет�� и шест�. 296 00:37:06,320 --> 00:37:11,155 Двадесет и девет. Тридесет и едно. двадесет и едно. 297 00:37:11,720 --> 00:37:14,632 Тридесет и шест. 18. 298 00:37:15,920 --> 00:37:19,276 двадесет и осем. Шейсет��... 299 00:37:19,440 --> 00:37:23,956 Лейди... Това не е много хубаво. 300 00:37:26,440 --> 00:37:27,555 какво? 301 00:37:28,400 --> 00:37:31,836 Мисля, че Геремия със златно сърце В днешно време е доста странно. 302 00:37:33,040 --> 00:37:38,558 Защото като филантроп, Той ви е дал пари за вашето здраве. 303 00:37:38,680 --> 00:37:42,036 Без да пилеете пари за хазарт. 304 00:37:42,440 --> 00:37:46,035 Има недоразумение, това са моите пари. 305 00:37:46,400 --> 00:37:51,155 - Това е моят личен живот. - Има още едно голямо недоразумение. 306 00:37:52,640 --> 00:37:57,839 Вече нямаш пари, докато не изплатите изцяло дълга си. 307 00:37:58,400 --> 00:38:00,436 Нито личен живот. 308 00:38:01,120 --> 00:38:03,270 Всички те принадлежат на Геремия. 309 00:38:46,520 --> 00:38:49,239 Да преминем към раздела за директни продажби. 310 00:38:49,360 --> 00:38:51,669 Можеш ли да спреш да си играеш с този проклет телефон? 311 00:38:56,240 --> 00:38:59,550 - Това е сватбен подарък! - Това е красиво! 312 00:38:59,680 --> 00:39:01,955 - Хареса ли ти? - Разбира се, че е хубаво. 313 00:39:02,480 --> 00:39:05,074 Лепкава и страшна. 314 00:39:05,840 --> 00:39:09,628 Има време да бъдем субективни И е време да сме обективни 315 00:39:10,000 --> 00:39:13,072 и кон и транспорта е обективно красив. 316 00:39:13,200 --> 00:39:15,873 Обективно лошо качество, също като теб. 317 00:39:16,360 --> 00:39:18,794 Защо този мъж избира моите сватбени подаръци? 318 00:39:20,960 --> 00:39:25,556 - Геремия е семеен приятел. - Какво означава това? 319 00:39:25,840 --> 00:39:29,196 Искам малко сребро. Той е елегантен и практичен. 320 00:39:29,360 --> 00:39:32,033 Съжалявам, кон и карета. 321 00:39:32,160 --> 00:39:35,755 наистина ли Кола или връщане. 322 00:39:35,880 --> 00:39:38,155 Ще отмените ли връщането си заради това? 323 00:39:38,320 --> 00:39:41,278 Не, за това какво е правилно. 324 00:39:44,880 --> 00:39:47,030 Наивността ви е трогателна. 325 00:39:47,520 --> 00:39:50,193 Но нищо не е наред в този живот. 326 00:39:53,760 --> 00:39:57,275 Ако мога да кажа така... Ами... 327 00:39:58,200 --> 00:40:02,398 Сребърната лъжица е по-подходяща За млада двойка. 328 00:40:03,120 --> 00:40:06,590 Geremia, да го зарадваме. 329 00:40:06,840 --> 00:40:13,075 Всички сме били млади някога и всички сме били Правили са грешки, нека и те да направят своите. 330 00:40:13,200 --> 00:40:16,988 И аз мисля, че колата е много хубава, но... 331 00:40:17,360 --> 00:40:22,639 Представлява кон и колесница отлична стойност. 332 00:40:22,760 --> 00:40:25,479 Разбира се, само ако беше безплатно! 333 00:40:26,880 --> 00:40:29,758 И така, печели ли лъжицата? 334 00:40:32,720 --> 00:40:35,678 Дори е с 30 цента по-евтино. 335 00:40:37,520 --> 00:40:40,034 Не разбирате нищо, скъпи сърца. 336 00:42:45,440 --> 00:42:49,592 Този глупак със счупените ръце да те държи буден. 337 00:42:54,520 --> 00:42:55,748 кой е това 338 00:42:58,320 --> 00:43:01,790 - Лихварка. - Това е толкова жалко, татко. 339 00:43:03,160 --> 00:43:06,232 Задлъжняване за вечеря за непознати, 340 00:43:06,720 --> 00:43:12,158 да ми купи бяла рокля и Насърчете вярата му, че съм девствено дете. 341 00:43:13,680 --> 00:43:18,071 Аз не съм нито един от тези. Това са глупости. 342 00:43:20,400 --> 00:43:21,879 Ти и майка ми сте ужасни. 343 00:43:22,000 --> 00:43:24,833 Мислиш си, че знаеш всичко, но не е така. 344 00:43:25,640 --> 00:43:29,235 Знам, че не си нито девствена, нито дете. 345 00:43:29,760 --> 00:43:34,276 Знам, че ще има приемна вечеря преварени тестени изделия и замразени пържени храни. 346 00:43:35,400 --> 00:43:38,676 Знам също, че не ти пука Става въпрос за бляскав сън. 347 00:43:38,800 --> 00:43:41,678 - Според вас се харчат пари. - Тогава да оставим нещата така. 348 00:43:41,880 --> 00:43:43,950 Ти правиш всичко това за мен, но не ме интересува. 349 00:43:44,080 --> 00:43:46,196 Това не е за теб, за мен е. 350 00:43:47,320 --> 00:43:49,834 Не искам повече да бъда унижаван. 351 00:43:50,520 --> 00:43:53,159 Унижавали ли сте някога? НЕ 352 00:43:53,400 --> 00:43:54,913 знаеш ли защо 353 00:43:55,200 --> 00:43:59,910 Защото накрая понесох цялото унижение за вас. 354 00:44:29,520 --> 00:44:33,035 Мамо, помниш ли Аманда? 355 00:44:34,600 --> 00:44:36,192 Добър вечер 356 00:45:09,080 --> 00:45:10,513 Бавно. 357 00:45:42,640 --> 00:45:44,119 Бавно. 358 00:46:00,680 --> 00:46:04,116 Съжалявам, припадна ми. 359 00:46:04,840 --> 00:46:06,717 замаяност 360 00:46:06,960 --> 00:46:09,599 - Искате ли малко вода и захар? - НЕ. 361 00:46:09,760 --> 00:46:11,113 Алка-Зелцер. 362 00:46:11,920 --> 00:46:13,717 Получавам лошо храносмилане от ядене на чушки. 363 00:46:13,840 --> 00:46:17,435 Нямам, цената е твърде висока. 364 00:46:17,560 --> 00:46:18,754 Няма значение. 365 00:46:18,960 --> 00:46:23,909 Червеният пипер е като обеднен уран 30 години по-късно. 366 00:46:25,240 --> 00:46:28,915 Истината е, че съм болен. 367 00:46:30,080 --> 00:46:33,834 Влагата ме мъчи от четиридесет години. 368 00:46:35,880 --> 00:46:39,555 Всички миришем на сакати. 369 00:46:40,520 --> 00:46:44,559 Всички бяха болни, но красиви. 370 00:46:51,600 --> 00:46:56,799 Вечер в леглото Мислим, че чуваме звуците на нощта. 371 00:46:57,360 --> 00:46:59,999 Но това не са звуците на нощта. 372 00:47:00,640 --> 00:47:03,029 Това са гласовете на нашата болест. 373 00:47:04,320 --> 00:47:08,313 Чувстваме се като мъртви и изгубени. 374 00:47:09,520 --> 00:47:14,514 Но всъщност ние сме ангели. Шумни ангели. 375 00:48:14,840 --> 00:48:17,149 какво по дяволите правиш 376 00:48:17,600 --> 00:48:18,749 съжалявам 377 00:49:48,200 --> 00:49:50,919 Така че тук има големи дни. 378 00:49:51,160 --> 00:49:54,038 това е за вас 379 00:49:54,360 --> 00:49:57,477 защо направи това 380 00:49:57,600 --> 00:50:00,353 Оценяваме вашата лоялност към нас. 381 00:50:00,480 --> 00:50:04,632 Радвам се, когато мога да помогна. 382 00:50:05,720 --> 00:50:09,030 Но искам да ви помоля за голяма услуга. 383 00:50:09,160 --> 00:50:12,357 И само някой толкова щедър като вас може да направи това. 384 00:50:12,480 --> 00:50:16,029 Знаете, че правилата са еднакви за всички. 385 00:50:16,280 --> 00:50:20,398 - Разширение... - Не, не разбираш. 386 00:50:20,520 --> 00:50:26,231 Знам, че се карахте с дъщеря ми Заради избора на сватбени подаръци. 387 00:50:26,560 --> 00:50:29,199 Но сега само ти можеш да му помогнеш. 388 00:50:29,320 --> 00:50:32,756 Готов съм да простя. какво стана 389 00:50:32,880 --> 00:50:37,351 Презрамката на роклята ви пристигна отменен и вчера един час по-късно. 390 00:50:37,560 --> 00:50:40,154 Съпругът ми каза, че си шивач. 391 00:50:41,560 --> 00:50:44,791 - Игла и конец сега! - благодаря ви 392 00:50:44,920 --> 00:50:46,638 Виждаме се в църквата. 393 00:50:48,240 --> 00:50:51,152 Къде се намира дъщеря ви? 394 00:50:54,720 --> 00:50:57,234 - Ще дойда с теб. - Времето е суров господар. 395 00:50:57,360 --> 00:51:01,399 Ремонтът на булчинска рокля е сложен, като операция. 396 00:51:01,560 --> 00:51:08,033 Ако дойдеш с мен, ще съм нервен Направете една грешка и ще провалите целия си ден. 397 00:51:08,200 --> 00:51:12,512 - Тогава ще отида да се приготвя. - Мъдро решение, мило мое сърце. 398 00:51:56,840 --> 00:51:59,912 - благодаря ви - Няма за какво. 399 00:52:42,160 --> 00:52:45,072 - Ти ме докосваш. - НЕ. 400 00:52:46,520 --> 00:52:50,433 - Докосвам рая. - Това не е рай. 401 00:52:51,920 --> 00:52:56,232 - Ширината му. - Никога преди не съм докосвал рая. 402 00:52:58,920 --> 00:53:05,314 Знаете ли значението на думата благотворителност? 403 00:53:06,320 --> 00:53:11,997 Това няма нищо общо с благотворителността неговото унижение. 404 00:53:12,440 --> 00:53:16,479 - И унижението си има цена. - така е. 405 00:53:18,360 --> 00:53:23,275 100% лихва е с нова цена. 406 00:53:24,120 --> 00:53:25,838 осемдесет. 407 00:53:27,960 --> 00:53:29,598 Унизен и обиден. 408 00:53:32,400 --> 00:53:35,312 Погледни внимателно, аз съм раят. 409 00:53:35,800 --> 00:53:39,918 И небето трябва да има своите удоволствия е внимателно изчислен. 410 00:53:45,400 --> 00:53:47,755 - 50%. - 10. 411 00:54:13,960 --> 00:54:16,155 12% скъпи. 412 00:56:10,520 --> 00:56:14,069 - Какво правиш тук? - Трябва да говоря с теб. 413 00:56:17,400 --> 00:56:18,913 какво искаш 414 00:56:20,480 --> 00:56:23,313 Нещо не е наред с баба Бинго. 415 00:56:25,320 --> 00:56:29,552 Има син, но избяга от тях. 416 00:56:30,600 --> 00:56:33,068 - Какво бихте искали да правите? - Отърви се от него. 417 00:56:33,200 --> 00:56:35,236 - Какво искаш да кажеш? - Какво казах? 418 00:56:35,360 --> 00:56:37,476 Отърви се от него, използвай близнаците. 419 00:56:37,640 --> 00:56:39,995 – отказвам. - Ще го направя. 420 00:56:40,120 --> 00:56:42,873 - Но той е на 70 години. - Определено. 421 00:56:45,480 --> 00:56:47,710 Никога преди не сме били толкова далеч. 422 00:56:49,320 --> 00:56:52,232 Това рано или късно трябваше да се случи. 423 00:58:20,760 --> 00:58:22,079 Направи го отново. 424 00:58:28,280 --> 00:58:29,633 Здравейте, аз съм Атанасио. 425 00:58:29,760 --> 00:58:31,318 - Какво ядеш? - Един шоколад. 426 00:58:31,440 --> 00:58:33,954 Това е шивашко ателие, а не сладкарница. 427 00:58:42,040 --> 00:58:45,112 Платете на момичетата за подгъва. 428 00:58:45,320 --> 00:58:47,390 Тук не става въпрос за кърлинг. 429 00:58:47,600 --> 00:58:49,397 Искаш ли моите шоколади? 430 00:58:49,520 --> 00:58:54,435 Аз съм мениджър продажби на Montanaro and Co. 431 00:58:54,760 --> 00:58:57,035 Работя много тясно и с Джулио Монтанаро. 432 00:58:57,160 --> 00:58:59,310 Ти си "късметлия"! кой е това 433 00:58:59,440 --> 00:59:02,557 - Биде крал. -Добре ли е да се използва биде? 434 00:59:02,760 --> 00:59:05,911 Не, добър е за масово производство уреди за баня. 435 00:59:06,440 --> 00:59:10,911 - Той е на 38 години и срещу него има 3 дела. - съдържателен. 436 00:59:11,360 --> 00:59:14,193 - Какво искаш да кажеш? - Бъдете кратки и стегнати. 437 00:59:16,080 --> 00:59:20,232 Просто �� без претенции�. Има и сестра в Лондон 438 00:59:21,120 --> 00:59:24,715 Омъжена за лекар от мултинационална компания 439 00:59:24,840 --> 00:59:29,470 С две хотелски вериги във Великобритания и САЩ. 440 00:59:29,920 --> 00:59:32,593 Около 100 хотела. 441 00:59:33,080 --> 00:59:36,595 Всеки хотел разполага с около 200 стаи. 442 00:59:36,960 --> 00:59:39,269 Той иска да ремонтира всички бани. 443 00:59:39,840 --> 00:59:45,995 Какво им трябва, за да победят конкуренцията Напълно оборудвана всяка баня. 444 00:59:46,120 --> 00:59:48,793 - Оборудвам с какво? - Биде. 445 00:59:48,920 --> 00:59:50,353 В Обединеното кралство и САЩ не използват бидета. 446 00:59:50,480 --> 00:59:52,789 - Знам това, г-н Junk Pursuit. - съжалявам 447 00:59:53,360 --> 00:59:56,432 Както и да е, това са 20 000 бани за ремонт. 448 00:59:56,560 --> 00:59:58,915 И така, колко искаш? 20 000? 30 000? 449 00:59:59,080 --> 01:00:02,550 Приблизително около един милион евро. 450 01:00:04,440 --> 01:00:08,513 Нуждаете се от стомашна помпа. �Твърде много шоколад. 451 01:00:08,640 --> 01:00:13,270 Аз съм филантроп Давам малки заеми на нуждаещи се. 452 01:00:13,480 --> 01:00:15,391 Хванахте грешния човек. 453 01:00:15,520 --> 01:00:17,636 Един милион евро? Никога не съм виждал толкова много преди. 454 01:00:17,760 --> 01:00:20,194 Удвои се за два месеца. 455 01:00:21,440 --> 01:00:25,149 Можете да удвоите това, аз не излизам от моята лига. 456 01:00:25,280 --> 01:00:26,998 не съм умен 457 01:00:27,120 --> 01:00:30,078 В отчета на класа ми по счетоводство те написаха: 458 01:00:30,400 --> 01:00:34,791 Препоръчваме ви да продължите обучението си. Но тогава животът... 459 01:00:35,080 --> 01:00:38,436 Никога не моля никого, просто си върша работата. 460 01:00:38,960 --> 01:00:42,839 Имате 48 часа да решите Ако искате да се запознаете с Монтанаро. 461 01:00:43,120 --> 01:00:45,509 Ако не се чуя, Отивам да видя Пирата. 462 01:00:45,840 --> 01:00:47,512 Надявам се да се видим скоро. 463 01:00:52,560 --> 01:00:54,596 Видях те да плачеш, Раймондо. 464 01:00:57,760 --> 01:01:02,959 Знам, защото го прочетох в Reader's Digest. Човек не може да прости на някого, когото види да плаче. 465 01:01:03,080 --> 01:01:06,595 Аз вярвах в нашето приятелство, ти не. 466 01:01:06,840 --> 01:01:12,039 Приятелите не се крият в тоалетните на нощния клуб. Това е унизителна ситуация за мен. 467 01:01:12,720 --> 01:01:15,837 Видях те да плачеш и искаш да забравя? �добре. 468 01:01:15,960 --> 01:01:19,111 Но как да забравя 42 000 евро? 469 01:01:20,200 --> 01:01:22,794 Аз трябва да взема, ти трябва да даваш. 470 01:01:23,840 --> 01:01:26,354 Но това не е моето предимство. 471 01:01:26,680 --> 01:01:32,312 Видях те да плачеш. Това е моето предимство. 472 01:02:20,360 --> 01:02:22,351 Един милион евро? 473 01:02:24,520 --> 01:02:27,080 - Това е лудост! - Това казвам и аз. 474 01:02:28,680 --> 01:02:30,193 Радвам се, че каза не. 475 01:02:30,320 --> 01:02:34,393 - Още не съм го направил. - Какво чакаш? 476 01:02:34,920 --> 01:02:39,789 Майка ми казва, че баща ми прави такива споразумения. 477 01:02:40,040 --> 01:02:44,079 Винаги си поддържал нисък тон. 478 01:02:46,440 --> 01:02:48,635 Вниманието е вашата силна страна. 479 01:02:50,160 --> 01:02:55,075 Само истински бизнесмен може да се справи такива суми. 480 01:02:55,400 --> 01:02:57,994 И смел. 481 01:02:58,240 --> 01:03:01,357 - Защо ме отказвате от това? - Аз съм ти приятел. 482 01:03:04,840 --> 01:03:06,239 нямам приятели 483 01:03:08,320 --> 01:03:09,912 аз знам 484 01:03:11,760 --> 01:03:16,470 Как се справи с бабата на Бинго? 485 01:03:16,800 --> 01:03:20,110 Тази зла вещица изчезна. 486 01:03:26,880 --> 01:03:30,919 Какво мечтаете да правите в живота? 487 01:03:32,080 --> 01:03:34,036 Ще живея в Тенеси. 488 01:03:35,120 --> 01:03:36,758 Вие двамата сами ли бяхте? 489 01:03:45,200 --> 01:03:48,237 Връщахме се от фестивал на кънтри музиката. 490 01:03:49,200 --> 01:03:51,236 Цяла нощ танцувахме. 491 01:03:52,800 --> 01:03:54,153 Бяхме уморени. 492 01:03:55,720 --> 01:04:00,919 - Танцуването е красиво. - да Без да прекалявам. 493 01:04:07,720 --> 01:04:11,110 Изтеглете тези плакати, Прилича на затворническа килия. 494 01:04:13,520 --> 01:04:15,670 Те ми правят компания. 495 01:04:17,240 --> 01:04:21,950 Много мило от ваша страна, че ми позволихте да остана тук. Но искам да се върна към живота си. 496 01:04:24,160 --> 01:04:29,837 Ако напуснеш това място, Няма да имаш живот, към който да се върнеш. 497 01:04:31,080 --> 01:04:33,355 Аз те защитавам, разбираш ли? 498 01:04:54,080 --> 01:04:57,356 Защо в Тенеси? 499 01:04:58,640 --> 01:05:00,119 Далеч. 500 01:05:33,800 --> 01:05:35,677 какво искаш Магазините са затворени. 501 01:05:37,200 --> 01:05:41,273 Аз съм жалък и отвратителен човек. 502 01:05:41,400 --> 01:05:43,197 Не бъди толкова мек към себе си. 503 01:05:43,760 --> 01:05:46,638 Защо не се самоубиеш? 504 01:05:46,760 --> 01:05:50,753 - Никой не може да ме спаси. - Да те спася би било престъпление. 505 01:05:50,880 --> 01:05:56,159 Самоубийството винаги има ироничен изход И не мога да понасям иронията. 506 01:05:56,360 --> 01:05:59,750 Ти си мишка, арогантна мишка. 507 01:06:00,320 --> 01:06:03,710 Убих те, знам го. 508 01:06:05,120 --> 01:06:10,717 Но когато убиеш някого, умираш с него. Умрях с теб. 509 01:06:11,240 --> 01:06:17,429 разбираш ли Бяхме в една лодка. 510 01:06:48,440 --> 01:06:50,556 - Какво да ти дам? - Портокалова сода. 511 01:06:50,760 --> 01:06:52,193 Кафе моля. 512 01:06:56,640 --> 01:07:01,998 Сега, обикновено в тези случаи, Ние си говорим малко. 513 01:07:02,640 --> 01:07:04,949 Но какъв е смисълът? 514 01:07:05,320 --> 01:07:07,231 Не затова сме тук. 515 01:07:07,360 --> 01:07:12,195 Всички сме си мислили: Преминете към същината! 516 01:07:14,800 --> 01:07:17,109 - Съгласни ли сте? - Да, без разговори. 517 01:07:18,400 --> 01:07:20,356 Чудите се каква гаранция мога да предложа. 518 01:07:20,600 --> 01:07:24,354 - Работата ми е свързана изцяло с гаранции. - Имам нещо още по-добро. 519 01:07:24,520 --> 01:07:28,195 подписани и приподписани договори. 520 01:07:28,480 --> 01:07:31,552 - Къде са? - Точно там. 521 01:07:44,480 --> 01:07:45,754 Ето ви. 522 01:07:48,280 --> 01:07:49,998 Колко ти трябва? 523 01:07:51,440 --> 01:07:53,396 1,2 милиона евро. 524 01:07:54,040 --> 01:07:57,476 Подписите и приподписите често се фалшифицират. 525 01:07:57,600 --> 01:08:01,149 - Също и парите. - Понякога, но по-рядко. 526 01:08:01,480 --> 01:08:04,199 Трябват ви учени, за да фалшифицират пари. 527 01:08:04,320 --> 01:08:07,517 Коване на договори, Стига безпомощни глупаци. 528 01:08:08,480 --> 01:08:11,836 Разбира се, не намеквам нищо. 529 01:08:11,960 --> 01:08:13,712 Изглежда друго. 530 01:08:14,360 --> 01:08:15,395 Какво ще кажете за това... 531 01:08:15,520 --> 01:08:20,071 Вие получавате договорите, проверете ги и ги върнете. 532 01:08:20,440 --> 01:08:23,079 Ще има смисъл, ако ми дадете оригиналите. 533 01:08:23,440 --> 01:08:26,238 - Добре. - Не можем да предоставим оригинали. 534 01:08:26,360 --> 01:08:28,954 Няма проблем, Геремия. 535 01:08:29,320 --> 01:08:33,313 Така че изглежда, че засега сме подредили всичко. 536 01:08:33,440 --> 01:08:36,079 - Имам само едно условие. - Не не не не 537 01:08:36,400 --> 01:08:39,472 - Аз съм този, който използва думата условие. - Времето ми е ограничено. 538 01:08:39,600 --> 01:08:43,639 Помагам на другите от 40 години и никой няма време. 539 01:08:46,520 --> 01:08:47,873 Чакай малко. 540 01:08:48,080 --> 01:08:52,995 моля последвайте ме По този начин. 541 01:08:53,880 --> 01:08:57,873 Бяхте много любезен, като ни отделихте от времето си. 542 01:08:58,000 --> 01:09:01,629 Ето защо бих искал да направя нещо в замяна. 543 01:09:32,600 --> 01:09:36,479 Първо ме притискаш, после ми губиш времето. 544 01:09:37,160 --> 01:09:42,393 съжалявам Това беше просто жест, който показва нашето разбиране. 545 01:09:42,520 --> 01:09:44,750 Все още нямаме споразумение. 546 01:10:08,360 --> 01:10:12,035 - Просто се перчеше. - Кой ме мисли той? 547 01:10:12,680 --> 01:10:15,319 Ако искам жена, всъщност нямам нужда от проститутка. 548 01:10:15,440 --> 01:10:17,317 Знам как да привличам жени. 549 01:10:17,440 --> 01:10:20,591 Аз съм добър оратор, културен съм. и знам всичко. 550 01:10:21,080 --> 01:10:25,915 Политика, психоанализа, търгове за несъстоятелност, изкуство... 551 01:10:26,240 --> 01:10:29,516 Тези двамата в джакузито също ме ядосаха. 552 01:10:29,720 --> 01:10:32,917 Не, не го направиха, искахте да се присъедините. 553 01:10:33,280 --> 01:10:35,999 Вашият тапет разкрива всичко, което правите. 554 01:10:36,440 --> 01:10:39,557 - Монтанарос е лош човек. - Казвам забрави. 555 01:10:39,680 --> 01:10:43,798 - Не ми струва нищо да ги гледам тези договори. - Както искаш. 556 01:10:44,880 --> 01:10:47,713 Мога да попитам Де Мартино. 557 01:10:48,360 --> 01:10:50,396 Маса е човекът в Рим. 558 01:10:50,520 --> 01:10:53,910 Имате връзка с братовчед си. 559 01:10:54,600 --> 01:11:00,948 Той е честен човек, Зависи как реагирате на частните заеми. 560 01:11:01,120 --> 01:11:04,795 Той не иска да казваш на жена му За братовчед ти. 561 01:11:16,480 --> 01:11:19,199 какво искаш 8 часа сутринта е! 562 01:11:22,640 --> 01:11:24,915 Единственото, което мога да ви предложа, е чешмяна вода. 563 01:11:25,600 --> 01:11:26,874 Това е добре 564 01:11:30,000 --> 01:11:32,036 Бих искал да те заведа на лов в неделя. 565 01:11:32,160 --> 01:11:34,628 Съжалявам, но не знам как да стрелям с пистолет. 566 01:11:36,800 --> 01:11:39,951 Извинявам се, че се държах агресивно и грубо. онзи ден. 567 01:11:40,120 --> 01:11:44,113 Няма проблем, харесвам агресивни и груби хора. 568 01:11:44,680 --> 01:11:47,592 Баща ми беше аристократ. 569 01:11:48,600 --> 01:11:52,798 Той имаше тайна връзка с гувернантката си И резултатът бях аз. 570 01:11:53,760 --> 01:11:56,877 - Винаги ми отказваше да ме види. - Или те приемам. 571 01:11:58,520 --> 01:12:00,192 той баща ти ли е 572 01:12:02,720 --> 01:12:05,598 - Красив. - Защо дойде? 573 01:12:05,720 --> 01:12:09,872 Защото се продава нотариалният акт на баща ми и трябва да го купя 574 01:12:10,000 --> 01:12:11,274 Ако ми дадеш пари назаем. 575 01:12:11,400 --> 01:12:13,436 Ти мечтаеш, мило сърце. 576 01:12:14,480 --> 01:12:17,995 Бащите никога не се връщат Независимо дали умират или изчезват. 577 01:12:18,560 --> 01:12:22,269 Останал е само спомен и дори това не трае дълго. 578 01:12:22,680 --> 01:12:28,198 Те станаха наши герои и герои Без фамилия, без деца, без семейство. 579 01:12:29,200 --> 01:12:32,476 Те са самотни възрастни срещу света и се гордея с това. 580 01:12:33,600 --> 01:12:37,434 Ние бяхме техни деца и никога няма да бъдем герои. 581 01:12:38,160 --> 01:12:40,071 Това ли е всичко, за да кажем не? 582 01:12:41,160 --> 01:12:42,195 да 583 01:12:45,800 --> 01:12:47,153 Вижте това 584 01:12:56,600 --> 01:12:57,999 Красиво, нали? 585 01:12:58,960 --> 01:13:00,837 Аз съм вдовица и съм гей. 586 01:13:01,640 --> 01:13:02,959 Много ми е мъчно. 587 01:13:03,960 --> 01:13:05,234 за какво? 588 01:13:06,040 --> 01:13:08,474 Ти си гей, мило сърце. 589 01:13:27,120 --> 01:13:29,475 Отново трябва да говорим за пари. 590 01:13:30,480 --> 01:13:34,075 - Погребенията са скъпи. - Не е време. 591 01:13:34,880 --> 01:13:37,678 Време е да скърбите за смъртта на жена си. 592 01:13:38,120 --> 01:13:40,873 Той говореше с Розалба в спалнята си. 593 01:13:41,000 --> 01:13:43,719 Чух звук, Розалба крещеше. 594 01:13:43,840 --> 01:13:45,239 инфаркт. 595 01:14:07,320 --> 01:14:08,719 Моите съболезнования. 596 01:14:13,480 --> 01:14:16,199 Аз съм с теб в този момент на болка. 597 01:14:18,920 --> 01:14:21,798 Тук си, защото искаш да ме чукаш отново. 598 01:14:32,760 --> 01:14:33,715 ЗДРАВЕЙТЕ. 599 01:14:33,840 --> 01:14:36,115 Направих кюфтета. 600 01:14:36,320 --> 01:14:39,153 Инсталирайте спирачни накладки от Alfa Romeo на Volvo. 601 01:14:43,040 --> 01:14:44,314 аз те обичам 602 01:14:55,240 --> 01:14:57,674 - Значи тръгваш ли? - Трябва да работя. 603 01:14:57,840 --> 01:15:00,479 Съжалявам, особено за омлета. 604 01:15:00,800 --> 01:15:03,439 Погребалната церемония беше посредствена. 605 01:15:03,560 --> 01:15:07,030 Това е срамота. Виждал съм и по-очарователни погребения. 606 01:15:07,400 --> 01:15:09,277 - Довиждане. - Заминаваш ли 607 01:15:09,560 --> 01:15:10,879 Давай тогава. 608 01:15:27,640 --> 01:15:30,552 Съпругът ви изглежда добър човек. 609 01:15:31,600 --> 01:15:35,309 Той е идиот. Да се ​​омъжа за него беше голяма глупост. 610 01:15:37,200 --> 01:15:42,194 Заедно сме от 13-годишни. За мен няма тайни или мистерии. 611 01:15:43,720 --> 01:15:46,871 Дори мога да позная резултатите от футболни мачове. 612 01:15:51,480 --> 01:15:53,789 Отворен ли си към мен? 613 01:15:55,040 --> 01:15:56,439 Напълно. 614 01:15:57,600 --> 01:15:59,113 Не аз. 615 01:16:03,160 --> 01:16:04,718 Инфаркт на майката... 616 01:16:07,560 --> 01:16:09,915 Казахте ли му за нас? 617 01:16:11,880 --> 01:16:13,996 Казвах му, че съм бременна. 618 01:16:15,760 --> 01:16:21,153 Това трябваше да е добра новина. И ти можеш да умреш от щастие. 619 01:16:22,200 --> 01:16:24,111 бременна ли си 620 01:16:26,720 --> 01:16:27,709 и... 621 01:16:29,480 --> 01:16:32,995 Кой е баща му? Мое ли е 622 01:16:35,600 --> 01:16:37,511 - Мое ли е? - Не знам. 623 01:16:38,560 --> 01:16:40,630 Ще разбера кога си роден. 624 01:16:40,880 --> 01:16:42,996 Ако е чудовище, твое е. 625 01:17:46,080 --> 01:17:52,633 Шестдесет и пет пет. Четиридесет ��. Шест... Това е Супербинго! 626 01:17:52,760 --> 01:17:55,433 Голямата награда е 40 000 евро. 627 01:17:56,640 --> 01:18:00,519 Баба ми каза да ти дам това: Изгасва на един дъх. 628 01:18:01,600 --> 01:18:05,036 Заслужаваш хубав шоколад, мило сърце. 629 01:18:05,160 --> 01:18:07,833 Баба ми каза да не купувам нищо от вас. 630 01:19:03,240 --> 01:19:05,356 Кажи ми, че ме обичаш и дълговете са уредени. 631 01:19:05,480 --> 01:19:07,994 Дори и да не го мислиш, просто го кажи. 632 01:19:10,560 --> 01:19:12,710 Как може човек да е толкова безпомощен? 633 01:19:13,920 --> 01:19:15,956 С щастливо детство. 634 01:19:47,120 --> 01:19:51,193 защо си тук Какво не е наред с офиса ви? 635 01:19:51,480 --> 01:19:56,918 Не допускам хора като теб в офиса си. Всички договори са валидни. 636 01:19:57,280 --> 01:20:00,716 - Значи ти предлагаш това... - Гледайте си работата. 637 01:20:00,880 --> 01:20:02,950 Погледнете добре на съвестта си. 638 01:20:03,160 --> 01:20:06,675 Казаха ми за теб, ти си лихвар. 639 01:20:07,760 --> 01:20:10,593 Пазете се, това е моят съвет. 640 01:20:13,680 --> 01:20:15,750 адвокат! 641 01:20:17,440 --> 01:20:20,591 Всички сте под наем. 642 01:20:21,360 --> 01:20:24,909 Светът ви е даден. 643 01:20:25,880 --> 01:20:29,839 Давам ти света назаем когато го загубиш. 644 01:20:34,200 --> 01:20:35,952 Колко грозно! 645 01:20:42,080 --> 01:20:45,709 - Боже мой, това е Тесауро. - Кажи му да се прецака. 646 01:20:51,360 --> 01:20:52,634 Не нося бикини. 647 01:20:56,080 --> 01:20:58,116 Геремия, какво счупи? 648 01:21:06,880 --> 01:21:10,555 - Защо носиш това? - Ужасна мигрена. 649 01:21:11,280 --> 01:21:14,352 - Но вече го няма. - Устройва ви се. 650 01:21:17,040 --> 01:21:20,032 Той подиграва ли ми се? Изнасилих те в деня на сватбата ти. 651 01:21:20,200 --> 01:21:23,510 Аз съм най-малко привлекателният мъж на света. 652 01:21:24,560 --> 01:21:26,232 съжалявам те 653 01:21:26,800 --> 01:21:29,951 Ето... събрах това. 654 01:21:43,120 --> 01:21:46,749 Влюбването в теб беше последното какво може да се случи. 655 01:21:48,720 --> 01:21:51,518 Това е нещо страшно, отвратително. 656 01:21:54,040 --> 01:21:58,511 Но се случи и не искам да бягам. 657 01:22:00,080 --> 01:22:04,358 Не искам да съм страхливец и ще съжалявам за това до края на живота си. 658 01:22:06,720 --> 01:22:08,312 Искам да съм смела. 659 01:22:10,320 --> 01:22:12,276 Бъдете смели най-накрая Последният шанс, който имаме 660 01:22:12,400 --> 01:22:15,995 да променим живота си Когато спрем да обичаме себе си. 661 01:22:17,120 --> 01:22:22,752 Можем само да умрем тъжни и сами със съжаление. 662 01:23:08,800 --> 01:23:12,315 - Какво е това? - Картофе, игнорирай го. 663 01:23:14,240 --> 01:23:18,119 - Нещо нередно ли правя? - Не, челото ти ме боде. 664 01:23:18,960 --> 01:23:22,157 Нека спрем за минутка. 665 01:23:22,840 --> 01:23:23,909 да спреш? 666 01:23:31,560 --> 01:23:32,959 Тази проклета ръка. 667 01:24:12,600 --> 01:24:14,636 Взех решението си, мамо. 668 01:24:14,760 --> 01:24:15,954 Това е всичко, което имаме. 669 01:24:16,080 --> 01:24:18,355 Един милион и ни дават два. 670 01:24:18,840 --> 01:24:20,876 Не съм те учил така. 671 01:24:21,320 --> 01:24:25,552 Винаги съм ти казвал малки кредити, бавно като мравки. 672 01:24:26,200 --> 01:24:28,031 Така станахме богати. 673 01:24:28,440 --> 01:24:33,594 Ако заемете толкова много пари наведнъж, Може никога повече да не го видите. 674 01:24:34,120 --> 01:24:37,237 Можем да загубим всичко. 675 01:24:37,360 --> 01:24:39,555 Вече пораснах, вече не съм дете. 676 01:24:39,920 --> 01:24:41,797 Нямам нужда от вашите съвети. 677 01:24:41,960 --> 01:24:45,999 Баща ти би могъл да направи такова нещо. 678 01:24:46,960 --> 01:24:49,076 - Не ти. - аз тръгвам. 679 01:24:49,680 --> 01:24:52,069 Имам приятелка, при която ще живея. 680 01:24:52,200 --> 01:24:55,033 Ще отидеш в старчески дом. 681 01:24:55,400 --> 01:24:58,437 Ти си моят старчески дом. 682 01:24:58,920 --> 01:24:59,909 Вече не. 683 01:25:01,000 --> 01:25:04,709 Не ме интересува колко струва Ще получите най-добрата грижа. 684 01:25:05,600 --> 01:25:07,033 Ти се промени. 685 01:25:08,000 --> 01:25:10,309 Сега си разточителен. 686 01:25:10,960 --> 01:25:14,475 Ето какво се случва, когато мъжете срещат жени. 687 01:25:16,280 --> 01:25:20,592 Но жените са краят на мъжете като теб. 688 01:25:20,760 --> 01:25:22,239 знаеш ли защо 689 01:25:22,840 --> 01:25:24,751 Защото си добър човек. 690 01:25:25,160 --> 01:25:30,188 И както казахте, красивите хора умират, деца. 691 01:25:31,200 --> 01:25:33,236 Децата са безсмъртни. 692 01:26:46,720 --> 01:26:47,994 Майко! 693 01:26:49,160 --> 01:26:53,551 Майко! 694 01:27:19,160 --> 01:27:20,149 баща? 695 01:27:21,360 --> 01:27:22,349 баща? 696 01:27:58,440 --> 01:28:01,079 - Какво правиш тук? - Нищо. 697 01:28:01,480 --> 01:28:05,758 Убихме два лъва в Колизеума а сега жената на императора иска да ни чука. 698 01:28:09,120 --> 01:28:10,519 Отдръпни се, татко. 699 01:28:11,720 --> 01:28:14,553 - Вие негови деца ли сте? - Да, но аз съм най-великият. 700 01:28:14,800 --> 01:28:17,917 - Защо си облечен като глупак? - Това е нашият поминък. 701 01:28:18,040 --> 01:28:19,359 За туристи. 702 01:28:19,960 --> 01:28:22,110 - Ти ми открадна парите. - Пожелаваме! 703 01:28:22,640 --> 01:28:24,392 Вашият приятел го купи. 704 01:28:24,680 --> 01:28:27,274 Той ни даде 5000 долара, за да изиграем ролята. 705 01:28:27,400 --> 01:28:30,437 - Какъв приятел? - Джино, който винаги е до теб. 706 01:28:30,760 --> 01:28:33,991 - Ще те застрелям, ще се сбогувам. - Довиждане. 707 01:28:34,960 --> 01:28:37,428 Не ставай глупав, има свидетели. 708 01:28:44,680 --> 01:28:49,549 Щяхме да вземем пица, искаш ли да дойдеш? 709 01:28:49,760 --> 01:28:52,593 -Пица? - Скоро. 710 01:28:52,720 --> 01:28:55,280 Той просто загуби милион евро, а не милион евро. 711 01:28:55,400 --> 01:28:57,311 И какво, ако го имате? 712 01:28:57,440 --> 01:28:59,795 Ако имахме милион евро, 713 01:28:59,920 --> 01:29:05,040 Ще се скитаме ли из Рим в 4 сутринта? Облечени като идиоти? 714 01:29:06,200 --> 01:29:07,918 Хайде да ядем пица, ще ви разсее. 715 01:29:08,040 --> 01:29:09,678 Виж, свърши. 716 01:29:10,040 --> 01:29:15,512 Джино се обърна към нас преди много време И планирах всичко. 717 01:29:15,640 --> 01:29:19,235 Той попита дали се интересуваме и ние казахме да. 718 01:29:19,880 --> 01:29:22,269 Чинечита беше нашият дом, когато станахме актьори. 719 01:29:22,400 --> 01:29:25,551 Изпълних два пъти фигурата на Фелини. 720 01:29:25,880 --> 01:29:27,677 Тогава италианското кино изпадна в криза... 721 01:29:27,800 --> 01:29:31,475 - Сам ли беше? - Не, с онези бандити, с близнаците. 722 01:29:32,040 --> 01:29:33,598 Ами това бебе? 723 01:29:33,720 --> 01:29:36,234 - Какво бебе? - Мис Агро Понтино. 724 01:29:37,360 --> 01:29:40,557 Един ден той ще спечели финала Вземете го от Аугусто. 725 01:30:07,280 --> 01:30:09,430 Последната ми мисъл ще бъде за теб. 726 01:30:18,840 --> 01:30:22,719 - Не дължиш нищо на Джеремия. - Дължа го на него. 727 01:30:22,840 --> 01:30:24,717 А дълговете трябва да се плащат. 728 01:30:25,040 --> 01:30:29,158 Не знаеш какво може Геремия. 729 01:30:29,280 --> 01:30:32,272 а ти какво можеш да направиш 730 01:30:33,080 --> 01:30:34,718 Предпочитам да не знам. 731 01:30:35,440 --> 01:30:36,793 Сбогом татко. 732 01:30:37,400 --> 01:30:39,960 - Отивам в Рим. - За какво? 733 01:30:40,720 --> 01:30:42,039 Ти си точно като мен. 734 01:30:42,160 --> 01:30:44,469 - Как? - Никаква амбиция. 735 01:30:44,600 --> 01:30:46,750 имам планове и знам как да направя това да се случи. 736 01:30:46,880 --> 01:30:49,952 как? какво можеш да направиш 737 01:30:50,600 --> 01:30:55,071 Аз... мога да танцувам. 738 01:30:56,240 --> 01:31:00,916 Не можеш да направиш нищо и си толкова уплашен. 739 01:33:15,000 --> 01:33:18,356 Оставете венците на балкона. 740 01:33:20,000 --> 01:33:22,355 Никога не си получил венец. 741 01:33:22,480 --> 01:33:26,519 Всички знаят, че майка ми не обича цветя. 742 01:33:37,840 --> 01:33:39,034 благодаря 743 01:35:19,440 --> 01:35:25,675 Ние сме от грешната страна, татко. Защото никъде другаде нямаше място. 744 01:35:26,280 --> 01:35:27,759 Е, добре. 745 01:35:30,600 --> 01:35:33,910 Казахме си: "Нека бъдем лоши, защото добрите хора умират, деца." 746 01:35:34,040 --> 01:35:35,712 Това също не е проблем. 747 01:35:38,080 --> 01:35:41,436 Забравихме да си кажем къде е границата, 748 01:35:41,560 --> 01:35:43,676 Защото има ограничение, татко. 749 01:35:49,800 --> 01:35:51,199 аз не знам